Hokey yöneticisi Benoit Brissel’in cesedi, Quebec ve Ontario sınırındaki tabelada bulunduğu zaman, suçla ilgili yasal yetki iki tarafın polis gücü tarafından paylaşılır. Montrealli David Bouchard ve Torontolu Martin Ward birlikte çalışmak için görevlendirilirler.
Yönetmen koltuğuna Erik Canuel ın oturduğu 2006 Kanada filmi olan Aksiyon-Komedi filminin en iyi yönü olması sebebiyle sizlere izlemenizi tavsiye ederiz.
Oyuncular Michel Beaudry, Patrice Bélanger, Pierre Boudreau, Sarain Boylan iyi seyirler dileriz..
